同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Âë?ì°???Âì?????Âì????????????????????????????????????????????????????????????????????Âë?ì°???Âì?????Âì????????????N???????????????????????????????????????????????????Âë?ì°???Âì?????Âì???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ォ?テャツー???ツ偲δ篠ャ?????ツ偲δ篠ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ォ?テャツー???ツ偲δ篠ャ?????ツ偲δ篠ャ????????????N???????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ォ?テャツー???ツ偲δ篠ャ?????ツ偲δ篠ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????束?狸属??????測????????測???????????????????????????????????????????????????????????????????????束?狸属??????測????????測????????????N??????????????????????????????????????????????????????束?狸属??????測????????測???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ë?�??ì?????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?�??ì?????ì????????????N???????????????????????????????????????????????????ë?�??ì?????ì???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ab3fc3acc2b03f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짬?챙째???혦횄혦짭?????혦횄혦짭????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짬?챙째???혦횄혦짭?????혦횄혦짭????????????N???????????????????????????????????????????????????혦횄혦짬?챙째???혦횄혦짭?????혦횄혦짭???????????????????? |