同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ???????????ﾂ篠ｵ????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾂ渉ｻ???ﾂ篠ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ???????????ﾂ篠ｵ????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾂ渉ｻ???ﾂ篠ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ???????????ﾂ篠ｵ????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾂ渉ｻ???ﾂ篠ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ???????????ﾂ篠ｵ????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾂ渉ｻ???ﾂ篠ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????袖????????????袖?????????????即??賊?損????存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖????????????袖?????????????即??賊?損????存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????袖????????????袖?????????????即??賊?損????存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖????????????袖?????????????即??賊?損????存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ???????????µ????????????¨?±»???¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2b1c28fc2bb3f3f3fc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????혦쨉???????????혦쨉????????????혦짢?혦짹혧쨩???혦쨍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉???????????혦쨉????????????혦짢?혦짹혧쨩???혦쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????혦쨉???????????혦쨉????????????혦짢?혦짹혧쨩???혦쨍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉???????????혦쨉????????????혦짢?혦짹혧쨩???혦쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |