同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý???????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý???????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý???????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý???????????????Áý?Áý????Â}?????????????????Áý?Áý????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ????????????????チ??チ?????ツ±?????????????????チ??チ?????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????増?増?????}?????????????????増?増???????????????増?増?????}?????????????????増?増?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????増?増?????}?????????????????増?増???????????????増?増?????}?????????????????増?増????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????増?増?????}?????????????????増?増???????????????増?増?????}?????????????????増?増?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????増?増?????}?????????????????増?増???????????????増?増?????}?????????????????増?増????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fd3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????집?집????혖}?????????????????집?집???????????????집?집????혖}?????????????????집?집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집?집????혖}?????????????????집?집???????????????집?집????혖}?????????????????집?집????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????집?집????혖}?????????????????집?집???????????????집?집????혖}?????????????????집?집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집?집????혖}?????????????????집?집???????????????집?집????혖}?????????????????집?집????????????????????????????????????????????????????????U |