同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¾«Á¡Þ?????????¾¤?¢?????¾¤??????¾¤±???????????????????¾¤±?????????????????¾¤±???????????????????¾¤±??????????????????¾¤±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á¡Þ?????????¾¤?¢?????¾¤??????¾¤±???????????????????¾¤±?????????????????¾¤±???????????????????¾¤±??????????????????¾¤±?????????????????N???????????????????????????????????????????????????¾«Á¡Þ?????????¾¤?¢?????¾¤??????¾¤±???????????????????¾¤±?????????????????¾¤±???????????????????¾¤±??????????????????¾¤±????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀治酌?????????ｾ､?爾?????ｾ､??????ｾ､竺???????????????????ｾ､竺?????????????????ｾ､竺???????????????????ｾ､竺??????????????????ｾ､竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀治酌?????????ｾ､?爾?????ｾ､??????ｾ､竺???????????????????ｾ､竺?????????????????ｾ､竺???????????????????ｾ､竺??????????????????ｾ､竺?????????????????N???????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀治酌?????????ｾ､?爾?????ｾ､??????ｾ､竺???????????????????ｾ､竺?????????????????ｾ､竺???????????????????ｾ､竺??????????????????ｾ､竺????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?????????召?｢?????召??????召ｱ???????????????????召ｱ?????????????????召ｱ???????????????????召ｱ??????????????????召ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?????????召?｢?????召??????召ｱ???????????????????召ｱ?????????????????召ｱ???????????????????召ｱ??????????????????召ｱ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?????????召?｢?????召??????召ｱ???????????????????召ｱ?????????????????召ｱ???????????????????召ｱ??????????????????召ｱ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????쑹렶렊롚?????????쑈?렋?????쑈??????쑈렠???????????????????쑈렠?????????????????쑈렠???????????????????쑈렠??????????????????쑈렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶렊롚?????????쑈?렋?????쑈??????쑈렠???????????????????쑈렠?????????????????쑈렠???????????????????쑈렠??????????????????쑈렠?????????????????N???????????????????????????????????????????????????쑹렶렊롚?????????쑈?렋?????쑈??????쑈렠???????????????????쑈렠?????????????????쑈렠???????????????????쑈렠??????????????????쑈렠????????????????????????? |