同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼§¼Ä¼¶¼Å¼¼ÄºÄ¼¦¼Å¼¤¼Ä?¼£?¼Å¼®¼Ä°Ä¼±????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼§¼Ä¼¶¼Å¼¼ÄºÄ¼¦¼Å¼¤¼Ä?¼£?¼Å¼®¼Ä°Ä¼±????????N???????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼§¼Ä¼¶¼Å¼¼ÄºÄ¼¦¼Å¼¤¼Ä?¼£?¼Å¼®¼Ä°Ä¼±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼｧｼﾄｼｶｼﾅｼｭｼﾄ室柴ｼｦｼﾅｼ､ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｱ????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼｧｼﾄｼｶｼﾅｼｭｼﾄ室柴ｼｦｼﾅｼ､ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｱ????????N???????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼｧｼﾄｼｶｼﾅｼｭｼﾄ室柴ｼｦｼﾅｼ､ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????偲識篠磁篠雫偲辞篠ｺﾄ痔偲爾篠?治?偲汐篠ｰﾄ識????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠磁篠雫偲辞篠ｺﾄ痔偲爾篠?治?偲汐篠ｰﾄ識????????N???????????????????????????????????????????????????偲識篠磁篠雫偲辞篠ｺﾄ痔偲爾篠?治?偲汐篠ｰﾄ識???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ż????????ż??Ď??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ż????????ż??Ď??ļ?????????N????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ż????????ż??Ď??ļ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bca7bcc4bcb6bcc5bcadbcc48eba8ec4bca6bcc5bca4bcc43fbca33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????셔선셍샹셍섬셔서셍렭렼샷셔샴셍?샬?셔석셍렟렼선????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍샹셍섬셔서셍렭렼샷셔샴셍?샬?셔석셍렟렼선????????N???????????????????????????????????????????????????셔선셍샹셍섬셔서셍렭렼샷셔샴셍?샬?셔석셍렟렼선???????????????? |