同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼¬¼Ä¸¹??????????¼Ä¼£???¼¯¼Ä¼¬?¼Ä??¼¬¼Ä¼¥????????¼Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼¬¼Ä¸¹??????????¼Ä¼£???¼¯¼Ä¼¬?¼Ä??¼¬¼Ä¼¥????????¼Ä????????????N???????????????????????????????????????????????????¼Ä??¼¬¼Ä¸¹??????????¼Ä¼£???¼¯¼Ä¼¬?¼Ä??¼¬¼Ä¼¥????????¼Ä???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????シト??シャシトクケ??????????シトシ」???シッシトシャ?シト??シャシトシ・????????シト????????????????????????????????????????????????????????????????????シト??シャシトクケ??????????シトシ」???シッシトシャ?シト??シャシトシ・????????シト????????????N???????????????????????????????????????????????????シト??シャシトクケ??????????シトシ」???シッシトシャ?シト??シャシトシ・????????シト???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠??蒔篠弦??????????篠治???鹿篠蒔?篠??蒔篠璽????????篠????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??蒔篠弦??????????篠治???鹿篠蒔?篠??蒔篠璽????????篠????????????N???????????????????????????????????????????????????篠??蒔篠弦??????????篠治???鹿篠蒔?篠??蒔篠璽????????篠???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ĸ????????????ļ???????ļ?????????ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĸ????????????ļ???????ļ?????????ļ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ĸ????????????ļ???????ļ?????????ļ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3fbcacbcc4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbcafbcc4bcac3fbcc43f3fbcacbcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????셍??섕셍많??????????셍샬???섞셍섕?셍??섕셍샵????????셍????????????????????????????????????????????????????????????????????셍??섕셍많??????????셍샬???섞셍섕?셍??섕셍샵????????셍????????????N???????????????????????????????????????????????????셍??섕셍많??????????셍샬???섞셍섕?셍??섕셍샵????????셍???????????????????? |