同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼À¼¯¼´]?¼À¼¯¼¬¼¤?¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼¬¼¤?¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼´\????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¯¼´]?¼À¼¯¼¬¼¤?¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼¬¼¤?¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼´\????????N???????????????????????????????????????????????????¼À¼¯¼´]?¼À¼¯¼¬¼¤?¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼¬¼¤?¼À¼¯¼´\??¼À¼¯¼´\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????シタシッ湿雫]?シタシッ湿汐湿痔?シタシッ湿雫\??シタシッ湿雫\??シタシッ湿汐湿痔?シタシッ湿雫\??シタシッ湿雫\????????????????????????????????????????????????????????????????シタシッ湿雫]?シタシッ湿汐湿痔?シタシッ湿雫\??シタシッ湿雫\??シタシッ湿汐湿痔?シタシッ湿雫\??シタシッ湿雫\????????N???????????????????????????????????????????????????シタシッ湿雫]?シタシッ湿汐湿痔?シタシッ湿雫\??シタシッ湿雫\??シタシッ湿汐湿痔?シタシッ湿雫\??シタシッ湿雫\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????疾鹿シエ]?疾鹿シャシ、?疾鹿シエ\??疾鹿シエ\??疾鹿シャシ、?疾鹿シエ\??疾鹿シエ\????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シエ]?疾鹿シャシ、?疾鹿シエ\??疾鹿シエ\??疾鹿シャシ、?疾鹿シエ\??疾鹿シエ\????????N???????????????????????????????????????????????????疾鹿シエ]?疾鹿シャシ、?疾鹿シエ\??疾鹿シエ\??疾鹿シャシ、?疾鹿シエ\??疾鹿シエ\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????\??????????\???????????????????????\??????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????\??????????\???????????????????????\??????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????\??????????\???????????????????????\??????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45d3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eac8ebc8ea43fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3fbcc0bcaf8ebc8eb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????셈섞렯렣]?셈섞렯렗렯렎?셈섞렯렣\??셈섞렯렣\??셈섞렯렗렯렎?셈섞렯렣\??셈섞렯렣\????????????????????????????????????????????????????????????????셈섞렯렣]?셈섞렯렗렯렎?셈섞렯렣\??셈섞렯렣\??셈섞렯렗렯렎?셈섞렯렣\??셈섞렯렣\????????N???????????????????????????????????????????????????셈섞렯렣]?셈섞렯렗렯렎?셈섞렯렣\??셈섞렯렣\??셈섞렯렗렯렎?셈섞렯렣\??셈섞렯렣\???????????????? |