同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?¼£?¼¤?????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤???????????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?¼£?¼¤?????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????????????????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?¼£?¼¤?????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?¼£?¼¤?????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤???????????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?¼£?¼¤?????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????????????????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?¼£?¼¤?????¼£?¼¤????¼£?¼¤?????¼£?¼¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､???????????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????????????????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､???????????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????????????????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､????ｼ｣?ｼ､?????ｼ｣?ｼ､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????治?爾????治?爾?????治?爾?治?爾?????治?爾????治?爾?????治?爾???????????治?爾????治?爾?????治?爾?治?爾?????治?爾????治?爾?????????????????治?爾????治?爾?????治?爾?治?爾?????治?爾????治?爾?????治?爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾????治?爾?????治?爾?治?爾?????治?爾????治?爾?????治?爾???????????治?爾????治?爾?????治?爾?治?爾?????治?爾????治?爾?????????????????治?爾????治?爾?????治?爾?治?爾?????治?爾????治?爾?????治?爾?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?샬?샴?????샬?샴????샬?샴?????샬?샴???????????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?샬?샴?????샬?샴????샬?샴?????????????????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?샬?샴?????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?샬?샴?????샬?샴????샬?샴?????샬?샴???????????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?샬?샴?????샬?샴????샬?샴?????????????????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?샬?샴?????샬?샴????샬?샴?????샬?샴?????????????????? |