同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½???????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½???????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½???????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½???????????????»æ?ï½??????????????½±???????»æ?ï½????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????サ????????????????スア???????サ?????????????????サ????????????????スア???????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????スア???????サ?????????????????サ????????????????スア???????サ??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????サ????????????????スア???????サ?????????????????サ????????????????スア???????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????スア???????サ?????????????????サ????????????????スア???????サ??????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔???????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔???????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔???????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔???????????????紙?鐔??????????????襲???????紙?鐔????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3fbbe63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節???????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節???????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節???????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節???????????????삥?節??????????????쉽???????삥?節????????????????????????????????????????????????????????U |