同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¸ù¤²?¡ª????¤³???????¤¤???????????????????????????????????????????????????????????????????¸ù¤²?¡ª????¤³???????¤¤???????¸ù¤²?¡ª????¤³???????¤¤?????????????????????????????????????????????????????????¸ù¤²?¡ª????¤³???????¤¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｸｲ?｡ｪ????､ｳ???????､､???????????????????????????????????????????????????????????????????ｸｲ?｡ｪ????､ｳ???????､､???????ｸｲ?｡ｪ????､ｳ???????､､?????????????????????????????????????????????????????????ｸｲ?｡ｪ????､ｳ???????､､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????功げ?！????こ???????い???????????????????????????????????????????????????????????????????功げ?！????こ???????い???????功げ?！????こ???????い?????????????????????????????????????????????????????????功げ?！????こ???????い??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fa1aa3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????몽ㅂ?―????ㅃ???????ㄴ???????????????????????????????????????????????????????????????????몽ㅂ?―????ㅃ???????ㄴ???????몽ㅂ?―????ㅃ???????ㄴ?????????????????????????????????????????????????????????몽ㅂ?―????ㅃ???????ㄴ??????????????????? |