同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????±Æ?µ¼??ݯ???M???A±Æ?µ¼??ݯ???O?±Æ?µ¼??Ȫ??±Æ?µ¼???????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?µ¼??ݯ???M???A±Æ?µ¼??ݯ???O?±Æ?µ¼??Ȫ??±Æ?µ¼???????????N???????????????????????????????????????????????????±Æ?µ¼??ݯ???M???A±Æ?µ¼??ݯ???O?±Æ?µ¼??Ȫ??±Æ?µ¼??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ???M???Aｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ???O?ｱﾆ?ｵｼ??ﾈｪ??ｱﾆ?ｵｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ???M???Aｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ???O?ｱﾆ?ｵｼ??ﾈｪ??ｱﾆ?ｵｼ???????????N???????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ???M???Aｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ???O?ｱﾆ?ｵｼ??ﾈｪ??ｱﾆ?ｵｼ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影?擬??櫻???M???A影?擬??櫻???O?影?擬??畑??影?擬???????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬??櫻???M???A影?擬??櫻???O?影?擬??畑??影?擬???????????N???????????????????????????????????????????????????影?擬??櫻???M???A影?擬??櫻???O?影?擬??畑??影?擬??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ݯ???M???A???????ݯ???O????????Ȫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ???M???A???????ݯ???O????????Ȫ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ݯ???M???A???????ݯ???O????????Ȫ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4d3f3f3f41b1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f4f3fb1c63fb5bc3f3fc8aa3f3fb1c63fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????궉?돔??腐???M???A궉?돔??腐???O?궉?돔??홋??궉?돔???????????????????????????????????????????????????????????????????궉?돔??腐???M???A궉?돔??腐???O?궉?돔??홋??궉?돔???????????N???????????????????????????????????????????????????궉?돔??腐???M???A궉?돔??腐???O?궉?돔??홋??궉?돔??????????????????? |