同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????±²??Ìñ?Àá¢ËÏÄ??Ìî???Í×???Àá??Àá????ÏÄ??Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Ìñ?Àá¢ËÏÄ??Ìî???Í×???Àá??Àá????ÏÄ??Àá?????????N???????????????????????????????????????????????????±²??Ìñ?Àá¢ËÏÄ??Ìî???Í×???Àá??Àá????ÏÄ??Àá????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｱｲ??ﾌ?ﾀ發ﾋﾏﾄ??ﾌ???ﾍﾗ???ﾀ??ﾀ????ﾏﾄ??ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｱｲ??ﾌ?ﾀ發ﾋﾏﾄ??ﾌ???ﾍﾗ???ﾀ??ﾀ????ﾏﾄ??ﾀ?????????N???????????????????????????????????????????????????ｱｲ??ﾌ?ﾀ發ﾋﾏﾄ??ﾌ???ﾍﾗ???ﾀ??ﾀ????ﾏﾄ??ﾀ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦??厄?節∨歪??野???要???節??節????歪??節?????????????????????????????????????????????????????????????????渦??厄?節∨歪??野???要???節??節????歪??節?????????N???????????????????????????????????????????????????渦??厄?節∨歪??野???要???節??節????歪??節????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fccf13fc0e1a2cbcfc43f3fccee3f3f3fcdd73f3f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3fcfc43f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????굉??頃?잠▦謳??輕???斛???잠??잠????謳??잠?????????????????????????????????????????????????????????????????굉??頃?잠▦謳??輕???斛???잠??잠????謳??잠?????????N???????????????????????????????????????????????????굉??頃?잠▦謳??輕???斛???잠??잠????謳??잠????????????????? |