同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????±²??Ì??¢ËÏÄ??Ì???ÍסÑ????????ÏÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Ì??¢ËÏÄ??Ì???ÍסÑ????????ÏÄ????????????N???????????????????????????????????????????????????±²??Ì??¢ËÏÄ??Ì???ÍסÑ????????ÏÄ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????アイ??フ??「ヒマト??フ???ヘラ。ム????????マト????????????????????????????????????????????????????????????????????アイ??フ??「ヒマト??フ???ヘラ。ム????????マト????????????N???????????????????????????????????????????????????アイ??フ??「ヒマト??フ???ヘラ。ム????????マト???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦????∨歪?????要}????????歪????????????????????????????????????????????????????????????????????渦????∨歪?????要}????????歪????????????N???????????????????????????????????????????????????渦????∨歪?????要}????????歪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fcc3f3fa2cbcfc43f3fcc3f3f3fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????굉??邯?▦謳??邯??斛⊥????????謳????????????????????????????????????????????????????????????????????굉??邯?▦謳??邯??斛⊥????????謳????????????N???????????????????????????????????????????????????굉??邯?▦謳??邯??斛⊥????????謳???????????????????? |