同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©£¢¯???????????????©£¢¯????????????¡¾??????????©£¢¯????????????????????©£¢¯???????????????????©£¢¯?????????????????????????????????????????©£¢¯???????????????©£¢¯????????????¡¾??????????©£¢¯????????????????????©£¢¯???????????????????©£¢¯?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????©£¢¯???????????????©£¢¯????????????¡¾??????????©£¢¯????????????????????©£¢¯???????????????????©£¢¯?????????????????????????????????????????©£¢¯???????????????©£¢¯????????????¡¾??????????©£¢¯????????????????????©£¢¯???????????????????©£¢¯??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ゥ」「ッ???????????????ゥ」「ッ????????????。セ??????????ゥ」「ッ????????????????????ゥ」「ッ???????????????????ゥ」「ッ?????????????????????????????????????????ゥ」「ッ???????????????ゥ」「ッ????????????。セ??????????ゥ」「ッ????????????????????ゥ」「ッ???????????????????ゥ」「ッ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ゥ」「ッ???????????????ゥ」「ッ????????????。セ??????????ゥ」「ッ????????????????????ゥ」「ッ???????????????????ゥ」「ッ?????????????????????????????????????????ゥ」「ッ???????????????ゥ」「ッ????????????。セ??????????ゥ」「ッ????????????????????ゥ」「ッ???????????????????ゥ」「ッ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð¿???????????????ð¿????????????±??????????ð¿????????????????????ð¿???????????????????ð¿?????????????????????????????????????????ð¿???????????????ð¿????????????±??????????ð¿????????????????????ð¿???????????????????ð¿?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ð¿???????????????ð¿????????????±??????????ð¿????????????????????ð¿???????????????????ð¿?????????????????????????????????????????ð¿???????????????ð¿????????????±??????????ð¿????????????????????ð¿???????????????????ð¿??????????????????????? |