同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬?¢®??¨ö??¨ù¡¾?¢¬¨¬??¢¬??¡×??©ø????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬?¢®??¨ö??¨ù¡¾?¢¬¨¬??¢¬??¡×??©ø????????N???????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬?¢®??¨ö??¨ù¡¾?¢¬¨¬??¢¬??¡×??©ø???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??ｨ??ｨｾ?｢ｬｨｬ??｢ｬ??｡ﾗ??ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??ｨ??ｨｾ?｢ｬｨｬ??｢ｬ??｡ﾗ??ｩ????????N???????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??ｨ??ｨｾ?｢ｬｨｬ??｢ｬ??｡ﾗ??ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓??????‐?↑━??↑??」????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓??????‐?↑━??↑??」???????????N????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓??????‐?↑━??↑??」??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa8f9a1be3fa2aca8ac3f3fa2ac3f3fa1d73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ°¸?¡??½??¼±?¸º??¸??§??³????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?¡??½??¼±?¸º??¸??§??³????????N???????????????????????????????????????????????????æ°¸?¡??½??¼±?¸º??¸??§??³???????????????? |