同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬???????¨ö¡Æ?????¢¬????????????¡¤???©¡¢¥©ö??????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬???????¨ö¡Æ?????¢¬????????????¡¤???©¡¢¥©ö??????????N???????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬???????¨ö¡Æ?????¢¬????????????¡¤???©¡¢¥©ö?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???????ｨﾆ?????｢ｬ????????????｡､???ｩ｡｢･ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???????ｨﾆ?????｢ｬ????????????｡､???ｩ｡｢･ｩ??????????N???????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???????ｨﾆ?????｢ｬ????????????｡､???ｩ｡｢･ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????‘↑????????‘?????↑????????????，????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑????????‘?????↑????????????，????▲???????????N????????????????????????????????????????????????????‘↑????????‘?????↑????????????，????▲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ°¸???????½°?????¸????????????·???æ´¹??????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸???????½°?????¸????????????·???æ´¹??????????N???????????????????????????????????????????????????æ°¸???????½°?????¸????????????·???æ´¹?????????????????? |