同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©¡????????¢´????¢´?????©¡?????????©¡????????¢´????¢´?????©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡????????¢´????¢´?????©¡?????????©¡????????¢´????¢´?????©¡??????????????????N???????????????????????????????????????????????????©¡????????¢´????¢´?????©¡?????????©¡????????¢´????¢´?????©¡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????????｢ｴ????｢ｴ?????ｩ｡?????????ｩ｡????????｢ｴ????｢ｴ?????ｩ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????????｢ｴ????｢ｴ?????ｩ｡?????????ｩ｡????????｢ｴ????｢ｴ?????ｩ｡??????????????????N???????????????????????????????????????????????????ｩ｡????????｢ｴ????｢ｴ?????ｩ｡?????????ｩ｡????????｢ｴ????｢ｴ?????ｩ｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ????????¤????¤?????æ?????????æ????????¤????¤?????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????¤????¤?????æ?????????æ????????¤????¤?????æ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????æ????????¤????¤?????æ?????????æ????????¤????¤?????æ?????????????????????????? |