同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢´??¨ú?????¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´??¨ú?????¢´???¢®????¨£???¨£??¨ú?????¢´??¨ú?????¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´?¨ú?¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢´??¨ú?????¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´??¨ú?????¢´???¢®????¨£???¨£??¨ú?????¢´??¨ú?????¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´?¨ú?¢´????¨£???¢´?¨ú?¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ィ?????「エ??ィ?????「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ??ィ?????「エ???「ョ????ィ」???ィ」??ィ?????「エ??ィ?????「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ?ィ?「エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ィ?????「エ??ィ?????「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ??ィ?????「エ???「ョ????ィ」???ィ」??ィ?????「エ??ィ?????「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ?ィ?「エ????ィ」???「エ?ィ?「エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????┌????????????????〓????┌???┌??????????????????????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????┌????????????????〓????┌???┌??????????????????????????┌????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8a33f3f3fa2b43fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????¾?????¤??¾?????¤?¾?¤????ª???¤?¾?¤????ª???¤??¾?????¤???¡????ª???ª??¾?????¤??¾?????¤?¾?¤????ª???¤?¾?¤????ª???¤?¾?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????¾?????¤??¾?????¤?¾?¤????ª???¤?¾?¤????ª???¤??¾?????¤???¡????ª???ª??¾?????¤??¾?????¤?¾?¤????ª???¤?¾?¤????ª???¤?¾?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |