同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¨ù¨¬?????????¨ù¨¬??????????¨ù??????????¨ù¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨¬?????????¨ù¨¬??????????¨ù??????????¨ù¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨¬?????????¨ù¨¬??????????¨ù??????????¨ù¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨¬?????????¨ù¨¬??????????¨ù??????????¨ù¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨¬?????????¨ù¨¬??????????¨ù??????????¨ù¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨¬?????????¨ù¨¬??????????¨ù??????????¨ù¡Æ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ィャ?????????ィャ??????????ィ??????????ィニ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????????ィャ??????????ィ??????????ィニ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????????ィャ??????????ィ??????????ィニ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????????ィャ??????????ィ??????????ィニ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????????ィャ??????????ィ??????????ィニ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????????ィャ??????????ィ??????????ィニ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????━??????????━??????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????━??????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????━??????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????━??????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????━??????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????━??????????????????????‘??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼º?????????¼º??????????¼??????????¼°????????????????????????????????????????????????????????????????????¼º?????????¼º??????????¼??????????¼°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼º?????????¼º??????????¼??????????¼°????????????????????????????????????????????????????????????????????¼º?????????¼º??????????¼??????????¼°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼º?????????¼º??????????¼??????????¼°????????????????????????????????????????????????????????????????????¼º?????????¼º??????????¼??????????¼°??????????????????????????????????????????? |