ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????¡Þ©¡???ªò¢´??M???A¡Þ©¡???ªò¢´??O?¡Þ©¡?????¡Þ©¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©¡???ªò¢´??M???A¡Þ©¡???ªò¢´??O?¡Þ©¡?????¡Þ©¡????????????N???????????????????????????????????????????????????¡Þ©¡???ªò¢´??M???A¡Þ©¡???ªò¢´??O?¡Þ©¡?????¡Þ©¡????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼｡???宵｢ｴ??M???A｡ﾞ娼｡???宵｢ｴ??O?｡ﾞ娼｡?????｡ﾞ娼｡????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼｡???宵｢ｴ??M???A｡ﾞ娼｡???宵｢ｴ??O?｡ﾞ娼｡?????｡ﾞ娼｡????????????N???????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼｡???宵｢ｴ??M???A｡ﾞ娼｡???宵｢ｴ??O?｡ﾞ娼｡?????｡ﾞ娼｡????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????±Æ???Ý¯??M???A±Æ???Ý¯??O?±Æ?????±Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ???Ý¯??M???A±Æ???Ý¯??O?±Æ?????±Æ????????????N???????????????????????????????????????????????????±Æ???Ý¯??M???A±Æ???Ý¯??O?±Æ?????±Æ????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ޏ???????򏢴??M???A?ޏ???????򏢴??O??ޏ????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????򏢴??M???A?ޏ???????򏢴??O??ޏ????????ޏ??????????????N????????????????????????????????????????????????????ޏ???????򏢴??M???A?ޏ???????򏢴??O??ޏ????????ޏ??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4d3f3f3f41a1de8fa9a13f3f3f8faaf28fa2b43f3f4f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????◇룴???룵卽¤??M???A◇룴???룵卽¤??O?◇룴?????◇룴????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룴???룵卽¤??M???A◇룴???룵卽¤??O?◇룴?????◇룴????????????N???????????????????????????????????????????????????◇룴???룵卽¤??M???A◇룴???룵卽¤??O?◇룴?????◇룴????????????????????