同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¡Á¼©??????¡Á?????¡Á¼©µë¡Á?????????????????????????????????????????????????????????????¡Á¼©??????¡Á?????¡Á¼©µë¡Á????????????N???????????????????????????????????????????????????¡Á¼©??????¡Á?????¡Á¼©µë¡Á????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????。チシゥ??????。チ?????。チシゥオ?チ?????????????????????????????????????????????????????????????。チシゥ??????。チ?????。チシゥオ?チ????????????N???????????????????????????????????????????????????。チシゥ??????。チ?????。チシゥオ?チ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????〜而??????〜?????〜而給〜?????????????????????????????????????????????????????????????〜而??????〜?????〜而給〜????????????N???????????????????????????????????????????????????〜而??????〜?????〜而給〜????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bca93f3f3f3f3f3fa1c13f3f3f3f3fa1c1bca9b5eba1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????≠섄??????≠?????≠섄듬≠?????????????????????????????????????????????????????????????≠섄??????≠?????≠섄듬≠????????????N???????????????????????????????????????????????????≠섄??????≠?????≠섄듬≠????????????? |