同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ø??â£???äè?b??³??â£??Û??³??â£?????â£??È??â???Ã??c??â??????â£??È??â?????â£??È??â????????Ø??â£???äè?b??³??â£??????????????????????????????????????????????????????????????????Ø??â£???äè?b??³??â£??Û??³??â£?????â£??È??â???Ã??c??â??????â£??È??â?????â£??È??â????????Ø??â£???äè?b??³??â£??????????N???????????????????????????????????????????????????Ø??â£???äè?b??³??â£??Û??³??â£?????â£??È??â???Ã??c??â??????â£??È??â?????â£??È??â????????Ø??â£???äè?b??³??â£?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????壓??筌???蒻?誼??乙??筌??維??乙??筌?????筌??以??遺???暗??議??遺??????筌??以??遺?????筌??以??遺????????壓??筌???蒻?誼??乙??筌??????????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌???蒻?誼??乙??筌??維??乙??筌?????筌??以??遺???暗??議??遺??????筌??以??遺?????筌??以??遺????????壓??筌???蒻?誼??乙??筌??????????N???????????????????????????????????????????????????壓??筌???蒻?誼??乙??筌??維??乙??筌?????筌??以??遺???暗??議??遺??????筌??以??遺?????筌??以??遺????????壓??筌???蒻?誼??乙??筌?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癸???粫??b?????癸????????癸?????癸?????????????c?????????癸???????????癸?????????????????癸???粫??b?????癸?????????????????????????????????????????????????????????????????????癸???粫??b?????癸????????癸?????癸?????????????c?????????癸???????????癸?????????????????癸???粫??b?????癸??????????N??????????????????????????????????????????????????????癸???粫??b?????癸????????癸?????癸?????????????c?????????癸???????????癸?????????????????癸???粫??b?????癸?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????b????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????b?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????b????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????b????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f88db3f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f88c33f3f8b633f3f88e23f3f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3fe2a33f3f88c83f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f3fe4e83f8b623f3f89b33f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????싕??授???怏?땈??돰??授??댸??돰??授?????授??댥??댿???댠??땉??댿??????授??댥??댿?????授??댥??댿????????싕??授???怏?땈??돰??授??????????????????????????????????????????????????????????????????싕??授???怏?땈??돰??授??댸??돰??授?????授??댥??댿???댠??땉??댿??????授??댥??댿?????授??댥??댿????????싕??授???怏?땈??돰??授??????????N???????????????????????????????????????????????????싕??授???怏?땈??돰??授??댸??돰??授?????授??댥??댿???댠??땉??댿??????授??댥??댿?????授??댥??댿????????싕??授???怏?땈??돰??授?????????????????? |