同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Èâ?i??ä»????Èâ?i??????P?Èâ?i?ù§ä»???Èâ?i??j???æ£?á¼????Èâ?i??j???æ£?á¼???????????????????????????????????????????????????????????????????Èâ?i??ä»????Èâ?i??????P?Èâ?i?ù§ä»???Èâ?i??j???æ£?á¼????Èâ?i??j???æ£?á¼???????????N???????????????????????????????????????????????????Èâ?i??ä»????Èâ?i??????P?Èâ?i?ù§ä»???Èâ?i??j???æ£?á¼????Èâ?i??j???æ£?á¼??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????塋や?擁??莉????塋や?擁???央???蘖?塋や?擁?莉???塋や?擁??泳???譽?眈????塋や?擁??泳???譽?眈???????????????????????????????????????????????????????????????????塋や?擁??莉????塋や?擁???央???蘖?塋や?擁?莉???塋や?擁??泳???譽?眈????塋や?擁??泳???譽?眈???????????N???????????????????????????????????????????????????塋や?擁??莉????塋や?擁???央???蘖?塋や?擁?莉???塋や?擁??泳???譽?眈????塋や?擁??泳???譽?眈??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????i??篁????????i?????????P?????i??篁???????i???j???罍?畆????????i???j???罍?畆???????????????????????????????????????????????????????????????????????i??篁????????i?????????P?????i??篁???????i???j???罍?畆????????i???j???罍?畆???????????N???????????????????????????????????????????????????????i??篁????????i?????????P?????i??篁???????i???j???罍?畆????????i???j???罍?畆??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ȃ???i????????Ȃ???i?????????P??Ȃ???i????????Ȃ???i???j???????????Ȃ???i???j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ???i????????Ȃ???i?????????P??Ȃ???i????????Ȃ???i???j???????????Ȃ???i???j?????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ȃ???i????????Ȃ???i?????????P??Ȃ???i????????Ȃ???i???j???????????Ȃ???i???j????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e23f97693f3fe4bb3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f3f899b3f3f3f9f503f9ac882e23f97693ff9a7e4bb3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f9ac882e23f97693f3f896a3f3f3fe6a33fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????싅귘?뾦??餓????싅귘?뾦???돍???욾?싅귘?뾦?馮餓???싅귘?뾦??뎙???汝?消????싅귘?뾦??뎙???汝?消???????????????????????????????????????????????????????????????????싅귘?뾦??餓????싅귘?뾦???돍???욾?싅귘?뾦?馮餓???싅귘?뾦??뎙???汝?消????싅귘?뾦??뎙???汝?消???????????N???????????????????????????????????????????????????싅귘?뾦??餓????싅귘?뾦???돍???욾?싅귘?뾦?馮餓???싅귘?뾦??뎙???汝?消????싅귘?뾦??뎙???汝?消??????????????????? |