同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????a????æç??ãÖ??????a????æç??ãÖ?????a?????å¢???ã}??Ü?????????????????????????????????????????????????????????????????????a????æç??ãÖ??????a????æç??ãÖ?????a?????å¢???ã}??Ü?????????????N???????????????????????????????????????????????????a????æç??ãÖ??????a????æç??ãÖ?????a?????å¢???ã}??Ü????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????兮????跚??聊??????兮????跚??聊?????兮?????蠅???繃??涙?????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????跚??聊??????兮????跚??聊?????兮?????蠅???繃??涙?????????????N???????????????????????????????????????????????????兮????跚??聊??????兮????跚??聊?????兮?????蠅???繃??涙????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????a????肄??穹???????a????肄??穹??????a?????紜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a????肄??穹???????a????肄??穹??????a?????紜????????????????????N????????????????????????????????????????????????????a????肄??穹???????a????肄??穹??????a?????紜???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????a?????????????????a????????????????a??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????a????????????????a??????????}?????????????????N????????????????????????????????????????????????????a?????????????????a????????????????a??????????}????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f3f99613f3f3f3fe6e73f3fe3d63f3f3f3f3f99613f3f3f3f3fe5a23f3f3fe37d3f3f97dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????셙????鉛??殖??????셙????鉛??殖?????셙?????罌???璹??쀜?????????????????????????????????????????????????????????????????????셙????鉛??殖??????셙????鉛??殖?????셙?????罌???璹??쀜?????????????N???????????????????????????????????????????????????셙????鉛??殖??????셙????鉛??殖?????셙?????罌???璹??쀜????????????????????? |