同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????M??ä~?ñ???ñ??????M??ä~????M??ä~?ñ???ñ??????M??ä~?????????????????????????????????????????????????????????????????????M??ä~?ñ???ñ??????M??ä~????M??ä~?ñ???ñ??????M??ä~?????????????N???????????????????????????????????????????????????M??ä~?ñ???ñ??????M??ä~????M??ä~?ñ???ñ??????M??ä~????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????熱??艤?潁???潁??????熱??艤?????????????????????????????????????????????????????????????????????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????熱??艤?潁???潁??????熱??艤?????????????N???????????????????????????????????????????????????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????????????M????????M????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????M????????M????????????????M????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????????????M????????M????????????????M???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M???~???????????????M???~?????M???~???????????????M???~??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???~???????????????M???~?????M???~???????????????M???~?????????????N????????????????????????????????????????????????????M???~???????????????M???~?????M???~???????????????M???~????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f944d3f3fe47e3f9ff13f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f944d3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????봎??軾?잢???잢??????봎??軾????봎??軾?잢???잢??????봎??軾?????????????????????????????????????????????????????????????????????봎??軾?잢???잢??????봎??軾????봎??軾?잢???잢??????봎??軾?????????????N???????????????????????????????????????????????????봎??軾?잢???잢??????봎??軾????봎??軾?잢???잢??????봎??軾????????????????????? |