同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????O??K®????¡D?JW????????JW?????????????JW??????????JW????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????O??K®????¡D?JW????????JW?????????????JW??????????JW????????????????????????????????????????????????????????????????O??K®????¡D?JW????????JW?????????????JW??????????JW???????????????????????????????????????????????O??K®????¡D?JW????????JW?????????????JW??????????JW??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????O??K®????¡D?JW????????JW?????????????JW??????????JW????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????丹??狸属????贈奪?谷淡????????谷淡?????????????谷淡??????????谷淡????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????丹??狸属????贈奪?谷淡????????谷淡?????????????谷淡??????????谷淡????????????????????????????????????????????????????????????????丹??狸属????贈奪?谷淡????????谷淡?????????????谷淡??????????谷淡???????????????????????????????????????????????丹??狸属????贈奪?谷淡????????谷淡?????????????谷淡??????????谷淡??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????丹??狸属????贈奪?谷淡????????谷淡?????????????谷淡??????????谷淡????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????O???K???????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????O???K???????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W?????????????????????????????????????????????????????????????????O???K???????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W????????????????????????????????????????????????O???K???????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????O???K???????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????O???K?????????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????O???K?????????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W?????????????????????????????????????????????????????????????????O???K?????????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W????????????????????????????????????????????????O???K?????????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????O???K?????????D??J?W?????????J?W??????????????J?W???????????J?W????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f3f3f924b91ae3f3f3f3f91a192443f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????뭀??묷뫌????몼묭?묳뭌????????묳뭌?????????????묳뭌??????????묳뭌????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????뭀??묷뫌????몼묭?묳뭌????????묳뭌?????????????묳뭌??????????묳뭌????????????????????????????????????????????????????????????????뭀??묷뫌????몼묭?묳뭌????????묳뭌?????????????묳뭌??????????묳뭌???????????????????????????????????????????????뭀??묷뫌????몼묭?묳뭌????????묳뭌?????????????묳뭌??????????묳뭌??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????뭀??묷뫌????몼묭?묳뭌????????묳뭌?????????????묳뭌??????????묳뭌????????????????????????????????????????????????s????????? |