同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¼N¼?N»ªN¼?F?N» N¼?N»¼N¼?N»«N¼?F?N»????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¼N¼?N»ªN¼?F?N» N¼?N»¼N¼?N»«N¼?F?N»????????N???????????????????????????????????????????????????N¼?N»¼N¼?N»ªN¼?F?N» N¼?N»¼N¼?N»«N¼?F?N»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N???N???N???N???N???F???N????N???N???N???N???N???F???N????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N???N???N???N???F???N????N???N???N???N???N???F???N???????????N????????????????????????????????????????????????????N???N???N???N???N???F???N????N???N???N???N???N???F???N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N????N?????N????N?????N????F????N?????N????N?????N????N?????N????F????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N????N?????N????F????N?????N????N?????N????N?????N????F????N????????????N????????????????????????????????????????????????????N????N?????N????N?????N????F????N?????N????N?????N????N?????N????F????N???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91aa924e91bc3f924691ad3f924e91bb91a0924e91bc3f924e91bb91bc924e91bc3f924e91bb91ab924e91bc3f924691ad3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫜묿뫜?묿뫛뫇묿뫜?묯뫋?묿뫛몺묿뫜?묿뫛뫜묿뫜?묿뫛뫉묿뫜?묯뫋?묿뫛몷????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫜묿뫜?묿뫛뫇묿뫜?묯뫋?묿뫛몺묿뫜?묿뫛뫜묿뫜?묿뫛뫉묿뫜?묯뫋?묿뫛몷????????N???????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫜묿뫜?묿뫛뫇묿뫜?묯뫋?묿뫛몺묿뫜?묿뫛뫜묿뫜?묿뫛뫉묿뫜?묯뫋?묿뫛몷???????????????? |