同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\?????N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡GN¼?D?°N»«????N¼?Gº?N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\?????N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡GN¼?D?°N»«????N¼?Gº?N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??????????N???????????????????????????????????????????????????N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\?????N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡GN¼?D?°N»«????N¼?Gº?N¼?N»¡O?N¼?N»¦\??N¼?N»¡O?N¼?N»¦\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\?????誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈G誰他?奪?族誰遜足????誰他?竪村俗?誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\?????誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈G誰他?奪?族誰遜足????誰他?竪村俗?誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\?????誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈G誰他?奪?族誰遜足????誰他?竪村俗?誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N??????N???N?????N???N?????????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????N???N????N???D???N???????N???G????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N??????N???N?????N???N?????????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????N???N????N???D???N???????N???G????N???N?????N???N??????N???N?????N???N?????????????N????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N??????N???N?????N???N?????????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????N???N?????N???N??????N???N????N???D???N???????N???G????N???N?????N???N??????N???N?????N???N????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\??????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???N????N????G?N????D????N?????????N????G??????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???????????????????????????????????????????????????????????????????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\??????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???N????N????G?N????D????N?????????N????G??????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\??????????N????????????????????????????????????????????????????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\??????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\???N????N????G?N????D????N?????????N????G??????N????N????O??N????N????\???N????N????O??N????N????\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a147924e91bc3f92443f91b0924e91bb91ab3f3f3f3f924e91bc3f924791ba91ad3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a14f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\?????묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼G묿뫜?묭?뫎묿뫛뫉????묿뫜?묰뫚뫋?묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\?????묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼G묿뫜?묭?뫎묿뫛뫉????묿뫜?묰뫚뫋?묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??????????N???????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\?????묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼G묿뫜?묭?뫎묿뫛뫉????묿뫜?묰뫚뫋?묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛몼O?묿뫜?묿뫛뫂\?????????????????? |