同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????K¯?K§?K¥¥K¯¤K§?K¦??K¯?§?K¥?K¯?§?K¥?K¯?KU¹L?¬K¯?§?K¥????????????????????????????????????????????????????????????????K¯?K§?K¥¥K¯¤K§?K¦??K¯?§?K¥?K¯?§?K¥?K¯?KU¹L?¬K¯?§?K¥????????N???????????????????????????????????????????????????K¯?K§?K¥¥K¯¤K§?K¦??K¯?§?K¥?K¯?§?K¥?K¯?KU¹L?¬K¯?§?K¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸即??狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損鱈?速狸賊?息?狸則????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸即??狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損鱈?速狸賊?息?狸則????????N???????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸即??狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損鱈?速狸賊?息?狸則???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????K???K???K???K???K???K????K?????K???K?????K???K???K?U??L???K?????K??????????????????????????????????????????????????????????????????K???K???K???K???K???K????K?????K???K?????K???K???K?U??L???K?????K?????????N????????????????????????????????????????????????????K???K???K???K???K???K????K?????K???K?????K???K???K?U??L???K?????K????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????K????K????K?????K?????K????K?????K???????K????K???????K????K????K?U???L????K???????K???????????????????????????????????????????????????????????????????K????K????K?????K?????K????K?????K???????K????K???????K????K????K?U???L????K???????K??????????N????????????????????????????????????????????????????K????K????K?????K?????K????K?????K???????K????K???????K????K????K?U???L????K???????K?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a73f924b91a591a5924b91af91a4924b91a73f924b91a63f3f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f91a73f924b91a53f924b91af3f924b925591b9924c3f91ac924b91af3f91a73f924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묷뫍?묷뫃?묷뫁뫁묷뫍뫀묷뫃?묷뫂??묷뫍?뫃?묷뫁?묷뫍?뫃?묷뫁?묷뫍?묷뭊뫗묹?뫊묷뫍?뫃?묷뫁????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫍?묷뫃?묷뫁뫁묷뫍뫀묷뫃?묷뫂??묷뫍?뫃?묷뫁?묷뫍?뫃?묷뫁?묷뫍?묷뭊뫗묹?뫊묷뫍?뫃?묷뫁????????N???????????????????????????????????????????????????묷뫍?묷뫃?묷뫁뫁묷뫍뫀묷뫃?묷뫂??묷뫍?뫃?묷뫁?묷뫍?뫃?묷뫁?묷뫍?묷뭊뫗묹?뫊묷뫍?뫃?묷뫁???????????????? |