同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????H???H??H????H???????????H???H??H??D?¦??B??G·²H???H??H??H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H??H????H???????????H???H??H??D?¦??B??G·²H???H??H??H???H????????????N???????????????????????????????????????????????????H???H??H????H???????????H???H??H??D?¦??B??G·²H???H??H??H???H???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辿???辿??辿????辿???????????辿???辿??辿??奪?即??達??竪孫卒辿???辿??辿??辿???辿????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿??辿????辿???????????辿???辿??辿??奪?即??達??竪孫卒辿???辿??辿??辿???辿????????????N???????????????????????????????????????????????????辿???辿??辿????辿???????????辿???辿??辿??奪?即??達??竪孫卒辿???辿??辿??辿???辿???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H????H???H?????H????????????H????H???H???D?????B???G???H????H???H???H????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????H???H?????H????????????H????H???H???D?????B???G???H????H???H???H????H????????????N????????????????????????????????????????????????????H????H???H?????H????????????H????H???H???D?????B???G???H????H???H???H????H???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H????H???H?????H????????????H????H???H???D??????B???G?????H????H???H???H????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????H???H?????H????????????H????H???H???D??????B???G?????H????H???H???H????H????????????N????????????????????????????????????????????????????H????H???H?????H????????????H????H???H???D??????B???G?????H????H???H???H????H???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f92483f3f92483f3f92443f91a63f3f92423f3f924791b791b292483f3f3f92483f3f92483f3f92483f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묱???묱??묱????묱???????????묱???묱??묱??묭?뫂??묪??묰뫕뫐묱???묱??묱??묱???묱????????????????????????????????????????????????????????????????????묱???묱??묱????묱???????????묱???묱??묱??묭?뫂??묪??묰뫕뫐묱???묱??묱??묱???묱????????????N???????????????????????????????????????????????????묱???묱??묱????묱???????????묱???묱??묱??묭?뫂??묪??묰뫕뫐묱???묱??묱??묱???묱???????????????????? |