同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????G?¼J?¶K±±F´«J?????G?¼J??F´«J?????G?¼J????G?¼J???????G?¼J?¶K±±?????????????????????????????????????????????????????????????????G?¼J?¶K±±F´«J?????G?¼J??F´«J?????G?¼J????G?¼J???????G?¼J?¶K±±?????????N???????????????????????????????????????????????????G?¼J?¶K±±F´«J?????G?¼J??F´«J?????G?¼J????G?¼J???????G?¼J?¶K±±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪?他谷?存狸続続巽其足谷?????竪?他谷??巽其足谷?????竪?他谷????竪?他谷???????竪?他谷?存狸続続?????????????????????????????????????????????????????????????????竪?他谷?存狸続続巽其足谷?????竪?他谷??巽其足谷?????竪?他谷????竪?他谷???????竪?他谷?存狸続続?????????N???????????????????????????????????????????????????竪?他谷?存狸続続巽其足谷?????竪?他谷??巽其足谷?????竪?他谷????竪?他谷???????竪?他谷?存狸続続????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G???J???K???F???J??????G???J???F???J??????G???J?????G???J????????G???J???K????????????????????????????????????????????????????????????????????G???J???K???F???J??????G???J???F???J??????G???J?????G???J????????G???J???K???????????N????????????????????????????????????????????????????G???J???K???F???J??????G???J???F???J??????G???J?????G???J????????G???J???K??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G????J????K?????F?????J??????G????J???F?????J??????G????J?????G????J????????G????J????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????G????J????K?????F?????J??????G????J???F?????J??????G????J?????G????J????????G????J????K?????????????N????????????????????????????????????????????????????G????J????K?????F?????J??????G????J???F?????J??????G????J?????G????J????????G????J????K????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b1924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f924691b491ab924a3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f92473f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f92473f91bc924a3f91b6924b91b191b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묰?뫜묳?뫔묷뫏뫏묯뫒뫉묳?????묰?뫜묳??묯뫒뫉묳?????묰?뫜묳????묰?뫜묳???????묰?뫜묳?뫔묷뫏뫏?????????????????????????????????????????????????????????????????묰?뫜묳?뫔묷뫏뫏묯뫒뫉묳?????묰?뫜묳??묯뫒뫉묳?????묰?뫜묳????묰?뫜묳???????묰?뫜묳?뫔묷뫏뫏?????????N???????????????????????????????????????????????????묰?뫜묳?뫔묷뫏뫏묯뫒뫉묳?????묰?뫜묳??묯뫒뫉묳?????묰?뫜묳????묰?뫜묳???????묰?뫜묳?뫔묷뫏뫏????????????????? |