同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????F??J??J°?E??K?´F??J??J°?H¡¬J?·??D»¯?D¼¨J£?J???F??J??J°?E??K ???H?®I¹¢?????????????????????????????????????????????????????????????????F??J??J°?E??K?´F??J??J°?H¡¬J?·??D»¯?D¼¨J£?J???F??J??J°?E??K ???H?®I¹¢?????????N???????????????????????????????????????????????????F??J??J°?E??K?´F??J??J°?H¡¬J?·??D»¯?D¼¨J£?J???F??J??J°?E??K ???H?®I¹¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?脱??狸?其巽??谷??谷族?辿贈速谷?孫??奪遜賊?奪他捉谷促?谷???巽??谷??谷族?脱??狸蔵???辿?属棚損造?????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?脱??狸?其巽??谷??谷族?辿贈速谷?孫??奪遜賊?奪他捉谷促?谷???巽??谷??谷族?脱??狸蔵???辿?属棚損造?????????N???????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?脱??狸?其巽??谷??谷族?辿贈速谷?孫??奪遜賊?奪他捉谷促?谷???巽??谷??谷族?脱??狸蔵???辿?属棚損造????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???J???J???E???K???F???J???J???H???J?????D????D???J???J????F???J???J???E???K??????H???I????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???J???E???K???F???J???J???H???J?????D????D???J???J????F???J???J???E???K??????H???I???????????N????????????????????????????????????????????????????F???J???J???E???K???F???J???J???H???J?????D????D???J???J????F???J???J???E???K??????H???I??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???J???J????E???K????F???J???J????H?????J??????D??????D?????J????J????F???J???J????E???K??????H????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???J????E???K????F???J???J????H?????J??????D??????D?????J????J????F???J???J????E???K??????H????I?????????????N????????????????????????????????????????????????????F???J???J????E???K????F???J???J????H?????J??????D??????D?????J????J????F???J???J????E???K??????H????I????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b3f91b492463f3f924a3f3f924a91b03f924891a191ac924a3f91b73f3f924491bb91af3f924491bc91a8924a91a33f924a3f3f3f92463f3f924a3f3f924a91b03f92453f3f924b91a03f3f3f92483f91ae924991b991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묯??묳??묳뫎?묮??묷?뫒묯??묳??묳뫎?묱몼뫊묳?뫕??묭뫛뫍?묭뫜뫅묳몿?묳???묯??묳??묳뫎?묮??묷몺???묱?뫌묲뫗몾?????????????????????????????????????????????????????????????????묯??묳??묳뫎?묮??묷?뫒묯??묳??묳뫎?묱몼뫊묳?뫕??묭뫛뫍?묭뫜뫅묳몿?묳???묯??묳??묳뫎?묮??묷몺???묱?뫌묲뫗몾?????????N???????????????????????????????????????????????????묯??묳??묳뫎?묮??묷?뫒묯??묳??묳뫎?묱몼뫊묳?뫕??묭뫛뫍?묭뫜뫅묳몿?묳???묯??묳??묳뫎?묮??묷몺???묱?뫌묲뫗몾????????????????? |