同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????F??A???¥F?®????G??K?ª??D???B?ª?®F?½?¤?¶??K?§??D??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????F??A???¥F?®????G??K?ª??D???B?ª?®F?½?¤?¶??K?§??D??¨???????????N???????????????????????????????????????????????????F??A???¥F?®????G??K?ª??D???B?ª?®F?½?¤?¶??K?§??D??¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽??但???則巽?属????竪??狸?測??奪???臓達?測?属巽?多?側?存??狸?息??奪??捉???????????????????????????????????????????????????????????????????巽??但???則巽?属????竪??狸?測??奪???臓達?測?属巽?多?側?存??狸?息??奪??捉???????????N???????????????????????????????????????????????????巽??但???則巽?属????竪??狸?測??奪???臓達?測?属巽?多?側?存??狸?息??奪??捉??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???A?????F???????G???K?????D??????B?????F?????????K?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????F???A?????F???????G???K?????D??????B?????F?????????K?????D??????????????N????????????????????????????????????????????????????F???A?????F???????G???K?????D??????B?????F?????????K?????D?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???A??????F????????G???K??????D??????B???????F????????????K??????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???A??????F????????G???K??????D??????B???????F????????????K??????D???????????????N????????????????????????????????????????????????????F???A??????F????????G???K??????D??????B???????F????????????K??????D??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92413f3f3f91a592463f91ae3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f92443f3f3f919f92423f91aa3f91ae92463f91bd3f91a43f91b63f3f924b3f91a73f3f92443f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묯??묨???뫁묯?뫌????묰??묷?뫇??묭???몷묪?뫇?뫌묯?뫝?뫀?뫔??묷?뫃??묭??뫅???????????????????????????????????????????????????????????????????묯??묨???뫁묯?뫌????묰??묷?뫇??묭???몷묪?뫇?뫌묯?뫝?뫀?뫔??묷?뫃??묭??뫅???????????N???????????????????????????????????????????????????묯??묨???뫁묯?뫌????묰??묷?뫇??묭???몷묪?뫇?뫌묯?뫝?뫀?뫔??묷?뫃??묭??뫅??????????????????? |