同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Dº¯?K????Dº¯???A?§??F????Dº¯????????????????????????????????????????????????????????????????????Dº¯?K????Dº¯???A?§??F????Dº¯????????????N???????????????????????????????????????????????????Dº¯?K????Dº¯???A?§??F????Dº¯???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪村賊?狸????奪村賊???但?息??巽俗????奪村賊????????????????????????????????????????????????????????????????????奪村賊?狸????奪村賊???但?息??巽俗????奪村賊????????????N???????????????????????????????????????????????????奪村賊?狸????奪村賊???但?息??巽俗????奪村賊???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D????K?????D??????A?????F??????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????D????K?????D??????A?????F??????D??????????????N????????????????????????????????????????????????????D????K?????D??????A?????F??????D?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D??????K?????D????????A??????F???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????K?????D????????A??????F???????D????????????????N????????????????????????????????????????????????????D??????K?????D????????A??????F???????D???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ba91af3f924b3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f92413f91a73f3f924691ad3f3f3f3f924491ba91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묭뫚뫍?묷????묭뫚뫍???묨?뫃??묯뫋????묭뫚뫍????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫚뫍?묷????묭뫚뫍???묨?뫃??묯뫋????묭뫚뫍????????????N???????????????????????????????????????????????????묭뫚뫍?묷????묭뫚뫍???묨?뫃??묯뫋????묭뫚뫍???????????????????? |