同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????D´¶N»¥?N»¥?Dº£C·??N»ª?????????????????????????????????????????????????????????????????D´¶N»¥?N»¥?Dº£C·??N»ª?????????N???????????????????????????????????????????????????D´¶N»¥?N»¥?Dº£C·??N»ª????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪其存誰遜則?誰遜則?奪村促辰孫??誰遜測?????????????????????????????????????????????????????????????????奪其存誰遜則?誰遜則?奪村促辰孫??誰遜測?????????N???????????????????????????????????????????????????奪其存誰遜則?誰遜則?奪村促辰孫??誰遜測????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???N????N????D???C????N????????????????????????????????????????????????????????????????????D???N????N????D???C????N???????????N????????????????????????????????????????????????????D???N????N????D???C????N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D?????N??????N??????D?????C?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????N??????N??????D?????C?????N?????????????N????????????????????????????????????????????????????D?????N??????N??????D?????C?????N????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b491b6924e91bb91a53f924e91bb91a53f924491ba91a3924391b73f3f924e91bb91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묭뫒뫔묿뫛뫁?묿뫛뫁?묭뫚몿묬뫕??묿뫛뫇?????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫒뫔묿뫛뫁?묿뫛뫁?묭뫚몿묬뫕??묿뫛뫇?????????N???????????????????????????????????????????????????묭뫒뫔묿뫛뫁?묿뫛뫁?묭뫚몿묬뫕??묿뫛뫇????????????????? |