同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¢P?»?½??????»?¤????¢P?»?²????????????????»?¤?¢P?»?¶?????????»?¤??????????????????????????????????????¢P?»?½??????»?¤????¢P?»?²????????????????»?¤?¢P?»?¶?????????»?¤??????????????????????????????????????????????¢P?»?½??????»?¤????¢P?»?²????????????????»?¤?¢P?»?¶?????????»?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????¢P?»?½??????»?¤????¢P?»?²????????????????»?¤?¢P?»?¶?????????»?¤??????????????????????????????????????¢P?»?½??????»?¤????¢P?»?²????????????????»?¤?¢P?»?¶?????????»?¤??????????????????????????????????????????????¢P?»?½??????»?¤????¢P?»?²????????????????»?¤?¢P?»?¶?????????»?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????造単?遜?多??????遜?側????造単?遜?卒????????????????遜?側?造単?遜?存?????????遜?側??????????????????????????????????????造単?遜?多??????遜?側????造単?遜?卒????????????????遜?側?造単?遜?存?????????遜?側??????????????????????????????????????????????造単?遜?多??????遜?側????造単?遜?卒????????????????遜?側?造単?遜?存?????????遜?側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????造単?遜?多??????遜?側????造単?遜?卒????????????????遜?側?造単?遜?存?????????遜?側??????????????????????????????????????造単?遜?多??????遜?側????造単?遜?卒????????????????遜?側?造単?遜?存?????????遜?側??????????????????????????????????????????????造単?遜?多??????遜?側????造単?遜?卒????????????????遜?側?造単?遜?存?????????遜?側???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P??????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P??????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P??????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P??????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P??????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P??????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????P???????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????P???????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????P???????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????P???????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????P???????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????P???????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f91a292503f91bb3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f91a292503f91bb3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????몾뭁?뫛?뫝??????뫛?뫀????몾뭁?뫛?뫐????????????????뫛?뫀?몾뭁?뫛?뫔?????????뫛?뫀??????????????????????????????????????몾뭁?뫛?뫝??????뫛?뫀????몾뭁?뫛?뫐????????????????뫛?뫀?몾뭁?뫛?뫔?????????뫛?뫀??????????????????????????????????????????????몾뭁?뫛?뫝??????뫛?뫀????몾뭁?뫛?뫐????????????????뫛?뫀?몾뭁?뫛?뫔?????????뫛?뫀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????몾뭁?뫛?뫝??????뫛?뫀????몾뭁?뫛?뫐????????????????뫛?뫀?몾뭁?뫛?뫔?????????뫛?뫀??????????????????????????????????????몾뭁?뫛?뫝??????뫛?뫀????몾뭁?뫛?뫐????????????????뫛?뫀?몾뭁?뫛?뫔?????????뫛?뫀??????????????????????????????????????????????몾뭁?뫛?뫝??????뫛?뫀????몾뭁?뫛?뫐????????????????뫛?뫀?몾뭁?뫛?뫔?????????뫛?뫀???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |