同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q????Q?????????Q??????????Q????Q??????????????Q???????????????????Q????Q??????????????? O????J????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q????Q?????????Q??????????Q????Q??????????????Q???????????????????Q????Q??????????????? O????J????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q????Q?????????Q??????????Q????Q??????????????Q???????????????????Q????Q??????????????? O????J????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臓嘆??????????臓嘆????臓嘆?????????臓嘆??????????臓嘆????臓嘆??????????????臓嘆???????????????????臓嘆????臓嘆???????????????蔵丹????臓谷????????臓嘆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓嘆??????????臓嘆????臓嘆?????????臓嘆??????????臓嘆????臓嘆??????????????臓嘆???????????????????臓嘆????臓嘆???????????????蔵丹????臓谷????????臓嘆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓嘆??????????臓嘆????臓嘆?????????臓嘆??????????臓嘆????臓嘆??????????????臓嘆???????????????????臓嘆????臓嘆???????????????蔵丹????臓谷????????臓嘆????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????Q????????????Q?????????????Q???????Q?????????????????Q??????????????????????Q???????Q??????????????????O???????J???????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????Q????????????Q?????????????Q???????Q?????????????????Q??????????????????????Q???????Q??????????????????O???????J???????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????Q????????????Q?????????????Q???????Q?????????????????Q??????????????????????Q???????Q??????????????????O???????J???????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????Q????????????Q?????????????Q???????Q?????????????????Q??????????????????????Q???????Q??????????????????O???????J???????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????Q????????????Q?????????????Q???????Q?????????????????Q??????????????????????Q???????Q??????????????????O???????J???????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????Q????????????Q?????????????Q???????Q?????????????????Q??????????????????????Q???????Q??????????????????O???????J???????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f3f3f3f919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????몷뭂??????????몷뭂????몷뭂?????????몷뭂??????????몷뭂????몷뭂??????????????몷뭂???????????????????몷뭂????몷뭂???????????????몺뭀????몷묳????????몷뭂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뭂??????????몷뭂????몷뭂?????????몷뭂??????????몷뭂????몷뭂??????????????몷뭂???????????????????몷뭂????몷뭂???????????????몺뭀????몷묳????????몷뭂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뭂??????????몷뭂????몷뭂?????????몷뭂??????????몷뭂????몷뭂??????????????몷뭂???????????????????몷뭂????몷뭂???????????????몺뭀????몷묳????????몷뭂????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |