同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????í]???è\????????????????????????í]???è\??????????????í]???è\???????????í]???è\????????????????í]???è\??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????í]???è\????????????????????????í]???è\??????????????í]???è\???????????í]???è\????????????????í]???è\??????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????常従???鐔????????????????????????常従???鐔??????????????常従???鐔???????????常従???鐔????????????????常従???鐔??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????常従???鐔????????????????????????常従???鐔??????????????常従???鐔???????????常従???鐔????????????????常従???鐔??????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????]???????????????????]????????????????]?????????????????????]??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????]???????????????????]????????????????]?????????????????????]??????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????]????\??????????????????????????]????\????????????????]????\?????????????]????\??????????????????]????\??????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????]????\??????????????????????????]????\????????????????]????\?????????????]????\??????????????????]????\??????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5d3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????륂????瀛????????????????????????륂????瀛??????????????륂????瀛???????????륂????瀛????????????????륂????瀛??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????륂????瀛????????????????????????륂????瀛??????????????륂????瀛???????????륂????瀛????????????????륂????瀛??????????N???????????????????????????????????? |