同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Áòû?????Üö??Ùê??????Áòû?????Üö??Ùê?????Áòû??????????âä¢Ë?ãÓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Áòû?????Üö??Ùê??????Áòû?????Üö??Ùê?????Áòû??????????âä¢Ë?ãÓ?????????????N???????????????????????????????????????????????????Áòû?????Üö??Ùê??????Áòû?????Üö??Ùê?????Áòû??????????âä¢Ë?ãÓ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????消?????ﾜ??ﾙ??????消?????ﾜ??ﾙ?????消??????????粭｢ﾋ?耨?????????????????????????????????????????????????????????????????????消?????ﾜ??ﾙ??????消?????ﾜ??ﾙ?????消??????????粭｢ﾋ?耨?????????????N???????????????????????????????????????????????????消?????ﾜ??ﾙ??????消?????ﾜ??ﾙ?????消??????????粭｢ﾋ?耨????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????旹?????橈??搖??????旹?????橈??搖?????旹??????????矮∨?穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????旹?????橈??搖??????旹?????橈??搖?????旹??????????矮∨?穩?????????????N???????????????????????????????????????????????????旹?????橈??搖??????旹?????橈??搖?????旹??????????矮∨?穩????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3fdcf63f3fd9ea3f3f3f3f3f8fc1f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e4a2cb3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????뤑執?????俯??楙??????뤑執?????俯??楙?????뤑執??????????楯▦?息?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤑執?????俯??楙??????뤑執?????俯??楙?????뤑執??????????楯▦?息?????????????N???????????????????????????????????????????????????뤑執?????俯??楙??????뤑執?????俯??楙?????뤑執??????????楯▦?息????????????????????? |