同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«ò¢ù?ªä?????«Ò«å????«Ø«®?????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¢ù?ªä?????«Ò«å????«Ø«®?????????N???????????????????????????????????????????????????«ò¢ù?ªä?????«Ò«å????«Ø«®????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将?宵?????将メ将????将リ将ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????将?宵?????将メ将????将リ将ョ?????????N???????????????????????????????????????????????????将?宵?????将メ将????将リ将ョ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ý¶?Ü?????òû????õç?????????????????????????????????????????????????????????????????ý¶?Ü?????òû????õç?????????N???????????????????????????????????????????????????ý¶?Ü?????òû????õç????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????؏???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????؏??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a2f93f8faae43f3f3f3f3f8fabd28fabe53f3f3f3f8fabd88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶地瓣룵述????룶欄ュ????룶釐ギ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶地瓣룵述????룶欄ュ????룶釐ギ?????????N???????????????????????????????????????????????????룶地瓣룵述????룶欄ュ????룶釐ギ????????????????? |