同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«å¢Â????«å¢Â???«å¢Â??«å¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????«å¢Â????«å¢Â???«å¢Â??«å¢Â???????????N???????????????????????????????????????????????????«å¢Â????«å¢Â???«å¢Â??«å¢Â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将蜿「ツ????将蜿「ツ???将蜿「ツ??将蜿「ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????将蜿「ツ????将蜿「ツ???将蜿「ツ??将蜿「ツ???????????N???????????????????????????????????????????????????将蜿「ツ????将蜿「ツ???将蜿「ツ??将蜿「ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????û¡????û¡???û¡??û¡???????????????????????????????????????????????????????????????????û¡????û¡???û¡??û¡???????????N???????????????????????????????????????????????????û¡????û¡???û¡??û¡??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????叢???????叢??????叢?????叢??????????????????????????????????????????????????????????????????????叢???????叢??????叢?????叢????????????N?????????????????????????????????????????????????????叢???????叢??????叢?????叢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f8fabe58fa2c23f3f3f8fabe58fa2c23f3f8fabe58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶厓◈????룶厓◈???룶厓◈??룶厓◈???????????????????????????????????????????????????????????????????룶厓◈????룶厓◈???룶厓◈??룶厓◈???????????N???????????????????????????????????????????????????룶厓◈????룶厓◈???룶厓◈??룶厓◈??????????????????? |