同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«Ð«ãªä«Ð????????????¡ñ«Ð«ã??????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«ãªä«Ð????????????¡ñ«Ð«ã??????????N???????????????????????????????????????????????????«Ð«ãªä«Ð????????????¡ñ«Ð«ã?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将繽ｪ苡ｫﾐ????????????｡ｫﾐ将??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将繽ｪ苡ｫﾐ????????????｡ｫﾐ将??????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾐ将繽ｪ苡ｫﾐ????????????｡ｫﾐ将?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ñùÜñ????????????¢ñù??????????????????????????????????????????????????????????????????ñùÜñ????????????¢ñù??????????N???????????????????????????????????????????????????ñùÜñ????????????¢ñù?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Џ?㏪䏫???????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?㏪䏫???????????????Џ????????????N?????????????????????????????????????????????????????Џ?㏪䏫???????????????Џ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe38faae48fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabd08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶權ャ룵臣バ????????????∵룶權ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ャ룵臣バ????????????∵룶權ャ??????????N???????????????????????????????????????????????????룶權ャ룵臣バ????????????∵룶權ャ?????????????????? |