同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«Ð«£ªÓ«±???«ò«Ø??????«²????«ã«ã????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«£ªÓ«±???«ò«Ø??????«²????«ã«ã????????N???????????????????????????????????????????????????«Ð«£ªÓ«±???«ò«Ø??????«²????«ã«ã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｣宵ﾓ将ｱ???将ｫﾘ??????将ｲ????将繽ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｣宵ﾓ将ｱ???将ｫﾘ??????将ｲ????将繽ｫ????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｣宵ﾓ将ｱ???将ｫﾘ??????将ｲ????将繽ｫ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ñäÖé???ýõ??????è????ùù????????????????????????????????????????????????????????????????ñäÖé???ýõ??????è????ùù????????N???????????????????????????????????????????????????ñäÖé???ýõ??????è????ùù???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Џ????ӏ????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????ӏ????????????????????????㏫?????????N?????????????????????????????????????????????????????Џ????ӏ????????????????????????㏫????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba38faad38fabb13f3f3f8fabf28fabd83f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶權ィ룵訥ケ???룶卽ヘ??????룶깰???룶純ャ????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ィ룵訥ケ???룶卽ヘ??????룶깰???룶純ャ????????N???????????????????????????????????????????????????룶權ィ룵訥ケ???룶卽ヘ??????룶깰???룶純ャ???????????????? |