同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????«Á??«©¡¡ñ«Á?¢±«ò?«Á??©Á????????«Á??«©¡¡ñ«Á?¢±«ò?«Á??©Á?????«Á??«©¡¡ñ«Á?¢±«ò??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????«Á??«©¡¡ñ«Á?¢±«ò?«Á??©Á????????«Á??«©¡¡ñ«Á?¢±«ò?«Á??©Á?????«Á??«©¡¡ñ«Á?¢±«ò??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｩ｡ｭ｡ｫﾁ?召ｱ将?将ﾁ??娼ﾁ????????将ﾁ??将ｩ｡ｭ｡ｫﾁ?召ｱ将?将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ??将ｩ｡ｭ｡ｫﾁ?召ｱ将??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｩ｡ｭ｡ｫﾁ?召ｱ将?将ﾁ??娼ﾁ????????将ﾁ??将ｩ｡ｭ｡ｫﾁ?召ｱ将?将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ??将ｩ｡ｭ｡ｫﾁ?召ｱ将??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ï??å´¢ï?¸ý?ï??æ????????ï??å´¢ï?¸ý?ï??æ?????ï??å´¢ï?¸ý??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ï??å´¢ï?¸ý?ï??æ????????ï??å´¢ï?¸ý?ï??æ?????ï??å´¢ï?¸ý??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a1ada1f18fabc13f8fa2b18fabf23f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????룶절?룶æ?存チ?룫콓ヲ?룶절?룴절???????룶절?룶æ?存チ?룫콓ヲ?룶절?룴절????룶절?룶æ?存チ?룫콓ヲ??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????룶절?룶æ?存チ?룫콓ヲ?룶절?룴절???????룶절?룶æ?存チ?룫콓ヲ?룶절?룴절????룶절?룶æ?存チ?룫콓ヲ??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |