同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«Àý?«°ý???«Àý?«¨ý???M???A«Àý?«°ý???«Àý?«¨ý???O?«Àý?«°ý?????«Àý?«°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý?«°ý???«Àý?«¨ý???M???A«Àý?«°ý???«Àý?«¨ý???O?«Àý?«°ý?????«Àý?«°ý????????????N???????????????????????????????????????????????????«Àý?«°ý???«Àý?«¨ý???M???A«Àý?«°ý???«Àý?«¨ý???O?«Àý?«°ý?????«Àý?«°ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将ｰ????将ﾀ??将ｨ????M???A将ﾀ??将ｰ????将ﾀ??将ｨ????O?将ﾀ??将ｰ??????将ﾀ??将ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将ｰ????将ﾀ??将ｨ????M???A将ﾀ??将ｰ????将ﾀ??将ｨ????O?将ﾀ??将ｰ??????将ﾀ??将ｰ?????????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将ｰ????将ﾀ??将ｨ????M???A将ﾀ??将ｰ????将ﾀ??将ｨ????O?将ﾀ??将ｰ??????将ﾀ??将ｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì?ď???ì?ą???M???Aì?ď???ì?ą???O?ì?ď?????ì?ď????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ď???ì?ą???M???Aì?ď???ì?ą???O?ì?ď?????ì?ď????????????N???????????????????????????????????????????????????ì?ď???ì?ą???M???Aì?ď???ì?ą???O?ì?ď?????ì?ď???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A????????????????????????O????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A????????????????????????O???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4d3f3f3f418fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f3f3f4f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶절?룶괄???룶절?룶⅝???M???A룶절?룶괄???룶절?룶⅝???O?룶절?룶괄?????룶절?룶괄????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶괄???룶절?룶⅝???M???A룶절?룶괄???룶절?룶⅝???O?룶절?룶괄?????룶절?룶괄????????????N???????????????????????????????????????????????????룶절?룶괄???룶절?룶⅝???M???A룶절?룶괄???룶절?룶⅝???O?룶절?룶괄?????룶절?룶괄???????????????????? |