ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????«À¡ë?M«¿?¡ñ«¿?¡ø«¿?¡øI?«À¡ë?M«¿?¡ñ«¿?¡ø«¿?¡øI???????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ë?M«¿?¡ñ«¿?¡ø«¿?¡øI?«À¡ë?M«¿?¡ñ«¿?¡ø«¿?¡øI???????????????N???????????????????????????????????????????????????«À¡ë?M«¿?¡ñ«¿?¡ø«¿?¡øI?«À¡ë?M«¿?¡ñ«¿?¡ø«¿?¡øI???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?M将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ?｡?将ﾀ｡?M将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?M将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ?｡?将ﾀ｡?M将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ?｡???????????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?M将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ?｡?将ﾀ｡?M将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ?｡???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ì°?Mí?¢í?§í?§I?ì°?Mí?¢í?§í?§I???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?Mí?¢í?§í?§I?ì°?Mí?¢í?§í?§I???????????????N???????????????????????????????????????????????????ì°?Mí?¢í?§í?§I?ì°?Mí?¢í?§í?§I???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????M?????񏫿?????????I???????M?????񏫿?????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????񏫿?????????I???????M?????񏫿?????????I???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????M?????񏫿?????????I???????M?????񏫿?????????I???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f8fabc0a1eb3f4d8fabbf3fa1f18fabbf3fa1f88fabbf3fa1f8493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????룶웩熉M룶엌∵룶엌⊂룶엌⊂I?룶웩熉M룶엌∵룶엌⊂룶엌⊂I???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉M룶엌∵룶엌⊂룶엌⊂I?룶웩熉M룶엌∵룶엌⊂룶엌⊂I???????????????N???????????????????????????????????????????????????룶웩熉M룶엌∵룶엌⊂룶엌⊂I?룶웩熉M룶엌∵룶엌⊂룶엌⊂I???????????????????????