同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«À¢ë??«²¢Ä??©¡©Á?©°ªÔ«¿??¡ò«²©Ð?¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢ë??«²¢Ä??©¡©Á?©°ªÔ«¿??¡ò«²©Ð?¡ò????????????N???????????????????????????????????????????????????«À¢ë??«²¢Ä??©¡©Á?©°ªÔ«¿??¡ò«²©Ð?¡ò???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召??将ｲ召ﾄ??娼｡娼ﾁ?娼ｰ宵ﾔ将ｿ??｡ｫｲ娼ﾐ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召??将ｲ召ﾄ??娼｡娼ﾁ?娼ｰ宵ﾔ将ｿ??｡ｫｲ娼ﾐ?｡????????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾀ召??将ｲ召ﾄ??娼｡娼ﾁ?娼ｰ宵ﾔ将ｿ??｡ｫｲ娼ﾐ?｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìº??è¿??Ææ?ÞÔí??£èþ?£????????????????????????????????????????????????????????????????????ìº??è¿??Ææ?ÞÔí??£èþ?£????????????N???????????????????????????????????????????????????ìº??è¿??Ææ?ÞÔí??£èþ?£???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2eb3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9a18fa9c13f8fa9b08faad48fabbf3f3fa1f28fabb28fa9d03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶핊???룶쾹◐??룴죴㈐?룴컦ぴ룶엌?∫룶쾹⒟?∫????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊???룶쾹◐??룴죴㈐?룴컦ぴ룶엌?∫룶쾹⒟?∫????????????N???????????????????????????????????????????????????룶핊???룶쾹◐??룴죴㈐?룴컦ぴ룶엌?∫룶쾹⒟?∫???????????????????? |