同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«¾???¡ø¡÷í«À¡?«¾???¡ø¢Ëí«À¡?????????????????????????????????????????????????????????????????«¾???¡ø¡÷í«À¡?«¾???¡ø¢Ëí«À¡?????????N???????????????????????????????????????????????????«¾???¡ø¡÷í«À¡?«¾???¡ø¢Ëí«À¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｾ???｡ｫﾀ｡?将ｾ???｡ﾋ戓ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｾ???｡ｫﾀ｡?将ｾ???｡ﾋ戓ﾀ｡?????????N???????????????????????????????????????????????????将ｾ???｡ｫﾀ｡?将ｾ???｡ﾋ戓ﾀ｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ĥ???§＠蹕澄?ĥ???§∨蹕澄?????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ???§＠蹕澄?ĥ???§∨蹕澄?????????N???????????????????????????????????????????????????ĥ???§＠蹕澄?ĥ???§∨蹕澄????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbe3f3f3fa1f8a1f7edabc0a13f8fabbe3f3f3fa1f8a2cbedabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶쐬??⊂⊇姉웩?룶쐬??⊂▦姉웩?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쐬??⊂⊇姉웩?룶쐬??⊂▦姉웩?????????N???????????????????????????????????????????????????룶쐬??⊂⊇姉웩?룶쐬??⊂▦姉웩????????????????? |