同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«´¢???«¿ý¢??«´¢???«´¢???«¿ý¢??«´¢???????????????????????????????????????????????????????????????????«´¢???«¿ý¢??«´¢???«´¢???«¿ý¢??«´¢???????????N???????????????????????????????????????????????????«´¢???«¿ý¢??«´¢???«´¢???«¿ý¢??«´¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｴ｢???将ｿ?召??将ｴ｢???将ｴ｢???将ｿ?召??将ｴ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｢???将ｿ?召??将ｴ｢???将ｴ｢???将ｿ?召??将ｴ｢???????????N???????????????????????????????????????????????????将ｴ｢???将ｿ?召??将ｴ｢???将ｴ｢???将ｿ?召??将ｴ｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê???í???ê???ê???í???ê???????????????????????????????????????????????????????????????????ê???í???ê???ê???í???ê???????????N???????????????????????????????????????????????????ê???í???ê???ê???í???ê??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f8fabb4a23f3f3f8fabbffd8fa23f3f8fabb4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶뇨???룶웡룫??룶뇨???룶뇨???룶웡룫??룶뇨???????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇨???룶웡룫??룶뇨???룶뇨???룶웡룫??룶뇨???????????N???????????????????????????????????????????????????룶뇨???룶웡룫??룶뇨???룶뇨???룶웡룫??룶뇨??????????????????? |