同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«´¢Â?«´¢Â??????«´¢Â??????«´¢Â??«´¢Â??????«´¢Â??????«´¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????«´¢Â?«´¢Â??????«´¢Â??????«´¢Â??«´¢Â??????«´¢Â??????«´¢Â????????N???????????????????????????????????????????????????«´¢Â?«´¢Â??????«´¢Â??????«´¢Â??«´¢Â??????«´¢Â??????«´¢Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将エ召ツ?将エ召ツ??????将エ召ツ??????将エ召ツ??将エ召ツ??????将エ召ツ??????将エ召ツ????????????????????????????????????????????????????????????????将エ召ツ?将エ召ツ??????将エ召ツ??????将エ召ツ??将エ召ツ??????将エ召ツ??????将エ召ツ????????N???????????????????????????????????????????????????将エ召ツ?将エ召ツ??????将エ召ツ??????将エ召ツ??将エ召ツ??????将エ召ツ??????将エ召ツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê¡?ê¡??????ê¡??????ê¡??ê¡??????ê¡??????ê¡????????????????????????????????????????????????????????????????ê¡?ê¡??????ê¡??????ê¡??ê¡??????ê¡??????ê¡????????N???????????????????????????????????????????????????ê¡?ê¡??????ê¡??????ê¡??ê¡??????ê¡??????ê¡???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶킃◈?룶킃◈??????룶킃◈??????룶킃◈??룶킃◈??????룶킃◈??????룶킃◈????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃◈?룶킃◈??????룶킃◈??????룶킃◈??룶킃◈??????룶킃◈??????룶킃◈????????N???????????????????????????????????????????????????룶킃◈?룶킃◈??????룶킃◈??????룶킃◈??룶킃◈??????룶킃◈??????룶킃◈???????????????? |